• Chúng tôi ?ã th?c hi?n m?t s? thay ??i ??i v?i các quy trình ½ûÂþÌìÌà nh?m x? lý các m?i quan ng?i và khi?u n?i

    Trong n?m h?c v?a qua, chúng tôi ?ã và ?ang ?ánh giá và ??nh l??ng nh?ng cách th?c hi?u qu? và phù h?p nh?t ?? giúp các gia ?ình gi?i quy?t nh?ng th?c m?c ho?c m?i quan ng?i, c? ? c?p ?? tr??ng h?c l?n h?c khu. Là m?t ph?n trong quá trình chuy?n ??i này, chúng tôi ?ã lo?i b? ch?c v? Thanh Tra Viên c?a h?c khu.

    ½ûÂþÌìÌà cam k?t l?ng nghe và nh?n bi?t các l?nh v?c gây quan ng?i c?ng nh? cách th?c phù h?p ?? gi?i quy?t. D??i ?ây là danh m?c các ngu?n l?c có s?n dành cho h?c sinh và gia ?ình nh?m h? tr? gi?i quy?t các xung ??t t?i ½ûÂþÌìÌÃ.

    Th?c hành t?t nh?t ?? gi?i quy?t xung ??t ? tr??ng h?c
    Trong n?m h?c này, các v?n ?? và/ho?c m?i quan ng?i có th? phát sinh ??i v?i nh?ng gia ?ình liên quan ??n nhà tr??ng ho?c l?p h?c c?a h?c sinh con em h?. Cách t?t nh?t là c? g?ng gi?i quy?t các v?n ?? ? c?p ?? tr??ng h?c tr??c tiên, b?t ??u v?i giáo viên ch? nhi?m. D??i ?ây là th? t? mà các v?n ?? có th? ???c chuy?n lên c?p trên gi?i quy?t.


    Th? T? Chuy?n C?p Trên Gi?i Quy?t Xung ??t

    Giáo viên ch? nhi?m
    ½ûÂþÌìÌà tin r?ng ph??ng pháp t?t nh?t và hi?u qu? nh?t ?? gi?i quy?t các xung ??t là b?ng cách b?t ??u v?i giáo viên ch? nhi?m tr??c tiên.

    Hi?u Tr??ng và/ho?c Qu?n Tr? Viên Tr??ng H?c
    N?u vi?c liên h? v?i giáo viên không gi?i quy?t ???c v?n ??, khuy?n cáo các gia ?ình nên liên h? v?i hi?u tr??ng ho?c qu?n tr? viên tr??ng h?c sau ?ó. 

    Giám Sát Viên Hi?u Tr??ng (Giám ??c C?p Cao Khu V?c)
    N?u vi?c liên h? v?i hi?u tr??ng ho?c qu?n tr? viên tr??ng h?c c?a quý v? không mang ??n k?t qu? kh? quan, các gia ?ình có th? liên h? v?i giám sát viên c?a hi?u tr??ng. Các ch?c v? này ???c g?i là Giám ??c C?p Cao Khu V?c và ???c t? ch?c theo vùng ghi danh ph? trách c?a tr??ng trung h?c. Có th? tìm th?y danh sách các Giám ??c C?p Cao Khu V?c và các tr??ng h?c h? qu?n lý ? ?ây.

    T?ng Giám ??c Khu V?c c?a Quý V?
    Ba T?ng Giám ??c Khu V?c s? giám sát các Giám ??c C?p Cao Khu V?c và ??i ng? c?a h? s? ???c li?t kê trong liên k?t nhân viên cung c?p ? trên. N?u v?n ?? c?a quý v? không ???c gi?i quy?t khi làm vi?c v?i Giám ??c C?p Cao Khu V?c, quý v? có th? liên h? v?i T?ng Giám ??c Khu V?c, ???c li?t kê ? ?ây.

    Your Chief of Schools
    Các T?ng Giám ??c Khu V?c s? ???c giám sát b?i Giám ??c H?c V?. Trong tr??ng h?p các b??c ???c li?t kê ? trên ch?a gi?i quy?t ???c v?n ?? c?a gia ?ình, có th? liên l?c v?i Giám ??c H?c V?, Dr. Shawn Bird.

    Phó T?ng Giám ??c ph? trách C?ng ??ng Gi?ng D?y và Tr??ng H?c
    Giám ??c H?c V? s? báo cáo cho Phó T?ng Giám ??c ph? trách C?ng ??ng Gi?ng D?y và Tr??ng H?c, Dr. Kregg Cuellar.


    Giáo D?c ??c Bi?t

    Các m?i quan ng?i và v?n ?? v? giáo d?c ??c bi?t
    Các v?n ?? và m?i quan ng?i liên quan ??n các l?p h?c, công tác gi?ng d?y và d?ch v? giáo d?c ??c bi?t có th? ???c gi?i quy?t b?ng cách liên h? v?i Noelle Sisk, Chuyên Gia G?n K?t Gia ?ình v? Giáo D?c ??c Bi?t c?a ½ûÂþÌìÌà theo ??a ch? nsisk@pps.net ho?c 503-916-3723.


    Tr??ng Công ??c Cách

    Các m?i quan ng?i và v?n ?? c?a tr??ng công ??c cách
    Liên h? tr?c ti?p v?i qu?n tr? viên t?i tr??ng công ??c cách v? b?t k? v?n ?? ho?c m?i quan ng?i nào.


    Khi?u N?i Chính Th?c & ?n Danh

    Quy Trình Khi?u N?i Chính Th?c
    Theo  và Chính Sách Khi?u N?i Chính Th?c, ½ûÂþÌìÌà ??a ra quy trình ?? các gia ?ình n?p ??n khi?u n?i chính th?c liên quan ??n v?n ?? v? tr??ng h?c, gi?ng d?y ho?c l?p h?c. Bên trong Chính Sách Khi?u N?i Chính Th?c này là thông tin chi ti?t v? cách n?p ??n khi?u n?i chính th?c qua ?i?n tho?i, email ho?c . L?u ý: Quy?t ??nh v? vi?c tuy?n d?ng ho?c k? lu?t c?a nhân viên không ph?i là m?t ph?n c?a quy trình khi?u n?i chính th?c; ½ûÂþÌìÌà th??ng b? c?m ti?t l? thông tin c? th? v? bi?n pháp k? lu?t ??i v?i nhân viên liên quan ??n khi?u n?i. ?? ???c h? tr? và bi?t v? các ngu?n l?c, hãy liên h? v?i ?i?u Ph?i Viên Khi?u N?i c?a ½ûÂþÌìÌà Lidia Lopez Gamboa theo ??a ch? llopez@pps.net ho?c s? 503-916-3354.

    Khi?u N?i ?n Danh
    ½ûÂþÌìÌà ch?p nh?n các khi?u n?i bí m?t, ?n danh qua ?i?n tho?i theo s? 503-916-3462 ho?c g?i email theo ??a ch? anonymouscomplaints@pps.net.

    SafeOregon
    SafeOregon là m?t ch??ng trình ???c t?o ra cho các h?c sinh, cha m?, nhân viên nhà tr??ng, thành viên c?ng ??ng và nhân viên th?c thi pháp lu?t ? Oregon ?? báo cáo và ?ng phó v?i các m?i ?e d?a v? an toàn c?a h?c sinh. T?t c? các ch? báo s? ???c chuy?n ngay ??n k? thu?t viên ???ng dây ch? báo ho?t ??ng su?t 24x7x365. Các ch? báo s? ???c phân tích k?p th?i và chuy?n ti?p ??n nhân viên ???c ch? ??nh, là ng??i có th? h? tr? thêm trong vi?c gi?i quy?t các s? c? ???c báo cáo. .


    Ngu?n l?c khác

    Các ngu?n l?c khác cho h?c sinh và gia ?ình
    B? Ph?n H?p Tác và G?n K?t Chi?n L??c c?a ½ûÂþÌìÌàcó th? h? tr? v? các m?i quan ng?i và v?n ?? mang tính h? th?ng và/ho?c kh?p h?c khu ?ang ?nh h??ng ??n m?t c?ng ??ng tr??ng h?c c? th?. Liên l?c v?i Giám ??c G?n K?t C?ng ??ng Shanice Clarke theo ??a ch? sclarke@pps.net.